Jamie Woon 'Shoulda' (prepositions/should have)

Exercise 1

Listen to the song twice and complete the gaps (posłuchaj piosenki dwa razy i uzupełnij luki)

 Chorus:

Walked when I shoulda run
ran when I shoulda walked
and don't I know it
and don't I know it

walked when I shoulda run
and I ran when I shoulda walked
and don't I know it
and don't I know it



you get 1.________ me
even when you went beside me
and I go 2._________ hiding
and I know I never leave it alone

'nother round of if onlys
of all the ways you can know me
how I take time going slowly
all the time that I did 3.__________ my own

Chorus

and your head's 4._________ the ocean
too deep to know where you're going
hoping time can be frozen
and you'll end up where you really belong

but the days keep on rolling
we live 5.__________ different moments
and our hurt is unfolding
everyday that we do and we don't

Chorus

sign for what's been
sign for what never
the line 6.________ what's been
the line for what never

Answers (Odpowiedzi):

1. inside 2.into 3.on 4. in 5. in 6. under

Shoulda = should have

'should have' + III forma czasownika - powinieniem był coś zrobić (czas przeszły)

I should have called you - Powinnam była do Ciebie zadzwonić.

He should have eaten less - On powinień był zjeść mniej.

We shouldn't have laughed at you - Nie powinniśmy byli się z Ciebie śmiać.

Run when I shoulda walked - Pobiegłem kiedy powinieniem był iść.

'Shoulda' jest formą skróconą, której być może nie znajdziemy w książce ale w mowie potocznej 'zjadanie' liter i łączenie wyrazów jest jak najbardziej naturalne i nie jest błędem.